Le Moulin de Maître Cornille
Die Geschichte der Mühle, von 1713 bis heute
Die Mühle im Lauf der Jahreszeiten

Die Geschichte der Mühle, von 1713 bis heute

1713 in Castillon-du-Gard erbaut, drehte sich die Mühle im Mistral, kam zum Stillstand und wurde in den 1960er Jahren restauriert, wobei man Maß an Daudets Mühle nahm. Heute schlafen Sie zwischen ihren Steinmauern, mit Blick auf den Pont du Gard, unter dem Namen eines legendären Müllers.

1713: eine Mühle im Mistral

1713 wird in der Garrigue von Castillon-du-Gard, am Chemin du Moulin à Vent 30, ein steinerner Turm errichtet. Eine Windmühle baut man dort, wo der Wind weht. Hier ist es der Mistral: Dieser Nordwind, der den Himmel reinwäscht und so klar macht, treibt die Flügel an und mahlt das Korn. Von der Mühle aus reicht der Blick bis zum Pont du Gard, dem römischen Aquädukt und UNESCO-Welterbe, nur fünf Minuten entfernt. Drei Jahrhunderte später stehen die runden Mauern, die weiß gekalkten Gewölbe und der originale Dachstuhl noch immer. Der Wind aber hat sich nicht verändert.

Das Geheimnis von Meister Cornille

Ihren Namen verdankt die Mühle einer Figur aus Alphonse Daudets „Lettres de mon moulin“ (Briefe aus meiner Mühle, 1869). In „Das Geheimnis von Meister Cornille“ sind gerade die Dampfmühlen aufgekommen, und die Windmühlen stehen still. Nur der alte Cornille lässt seine Flügel weiterdrehen, obwohl ihm niemand mehr Getreide bringt. Eines Tages entdeckt das Dorf sein Geheimnis: In seinen Säcken ist nichts als Gipsschutt. Der Müller mahlte ins Leere, um die Ehre seiner Mühle zu retten. Gerührt bringen ihm die Dorfbewohner ihr Korn zurück. Diesem treuen Müller ist die Mühle von Castillon gewidmet.

Wiedergeburt und lebendige Erinnerung

Wie die von Cornille kam auch die Mühle von Castillon irgendwann zum Stillstand. In den 1960er Jahren nahmen ihre Retter Maß an Dach und Flügeln von Daudets Mühle in Fontvieille in den Alpilles. Seit 1959 hinterlassen Feriengäste und frühere Besitzer hier Gedichte und Erzählungen; sie werden Wort für Wort aufbewahrt. Heute wohnen Sie in dieser Geschichte: 90 m² im Turm, drei Schlafzimmer für fünf Gäste, runde Mauern, weiß gekalkte Gewölbe, der originale Dachstuhl und der Blick auf den Pont du Gard. Die Mühle lässt sich direkt hier buchen, ab 750 € pro Woche.

Verfügbarkeit prüfen →

Lesen Sie auch

Die Mühle im Winter, Licht und StilleDie Mühle im Frühling, wenn die Garrigue blühtSommer in der Mühle, gegenüber dem Pont du GardDie Mühle im Herbst, Weinlese und goldenes Licht